فيلم Avatar: Fire and Ash مترجم

تستمر أحداث الفيلم بعد نهاية “طريق الماء”، حيث تعاني عائلة “جيك سولي” و”نيتيري” من الحزن بعد فقدان ابنهما الأكبر. في هذا الجزء، نكتشف جانباً مظلماً وكئيباً من كوكب “باندورا”: شعب الرماد (The Ash People): تظهر قبيلة جديدة من “النافي” تعيش في مناطق بركانية، وهي قبيلة عدائية وعنيفة تقودها المحاربة القوية “فارانج” (أونا شابلن). الصراع: يركز الفيلم على أن “النافي” ليسوا جميعاً أخياراً، حيث ينشأ صراع داخلي بين القبائل بالتزامن مع استمرار تهديد البشر (الرجل السماوي).